(Source: Tufte 1990, p 113)

A section from a long continuous panoramic strip map of the road from Kyoto to Edo (Tokyo), by Moronobu, 1690.

Without translation of the textual matter, how much information do the visuals convey?